Article 179
1. Animals belonging to the categories referred to in Article 208 below which come from outside to graze in the Customs territory must be the subject of acquits-à-caution by which the importers undert…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 101–110 of 4847 articles for “Art. 17 sept. 2020”
1. Animals belonging to the categories referred to in Article 208 below which come from outside to graze in the Customs territory must be the subject of acquits-à-caution by which the importers undert…
Decrees issued by the Minister for the Economy and Finance and the Minister for Industry lay down :a) the conditions under which the customs administration may authorise the temporary export of produc…
1. Special depots are establishments approved by the Director General of Customs and Excise and placed under the control of the customs administration in which petroleum products that have already bee…
1. Quantities of products cleared through customs for use in special depots which cannot be presented to the customs department during its inspections and whose delivery to users benefiting from the s…
1. In the cases referred to in Article 169-1 a, and subject to the derogation provided for in 2 below, goods imported under temporary admission must be, before expiry of the time limit and after havin…
Unless exceptional dispensations are granted by the Director General of Customs and Excise, the temporary admission declaration must be made out in the name of the person who will use or employ the im…
Open the article to read the full text in English.
1° With a view to controlling the profits used as a basis for income tax, taxpayers making industrial, commercial or craft profits, non-commercial or similar profits or agricultural profits subject to…
…ion of the sums paid to each of the interested parties. 2. The declarations provided for in article 170 shall mention separately the amount of income, of whatever nature, received directly or indirect…
A taxpayer is deemed to have filed the declaration provided for in 1 of article 170 if, at the latest one month before the date referred to in the first paragraph of article 175, which may be extended…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More