20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4181–4190 of 29624 articles for “Art. 17 mai 2006”
I.-Application for approval of a system referred to in 2°, 3° or 4° of I of Article L. 330-1 shall be made in writing and by any means that can be relied upon to provide a date certain to the Minister…
Each agreement of objectives and means established pursuant to the second paragraph of Article L. 712-2 describes the actions financed in whole or in part by the tax for chamber expenses at regional l…
…in Article L. 561-2 or their directors and officers or the authorities mentioned in Article L. 561-17 when they have, in good faith, made the declaration provided for in Article L. 561-15 under the c…
…estoring, studying, enriching, presenting to the public and promoting collections in the sporting domain belonging to the State, local authorities, public establishments or private bodies, which are p…
…Code, any laboratory carrying out expert assessments in application of articles L. 215-9 to L. 215-17 of the Consumer Code, any laboratory carrying out health checks or self-monitoring as provided fo…
…rsons, and precautions are taken to ensure that access can be traced, in compliance with law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms.
…ties to cash subscriptions to the capital of socially useful companies mentioned in article L. 3332-17-1 du code du travail, subject to the following reservations:1° The exclusions provided for in c o…
…cts for services other than those mentioned below are awarded according to an adapted procedure: 1° Maintenance and repair services; 2° Services relating to military aid to foreign countries; 3° Defen…
…their due date:-if they arise for the purposes of the conduct of the proceedings or the provisional maintenance of the business authorised pursuant to article L. 641-10 ;-if they have arisen in consid…
…ithout prejudice to the penalty provided for in Article L. 531-6" are deleted; 2° In Article R. 512-17, the references: "R. 512-18 to R. 512-24" are replaced by the references: "R. 512-18 to R. 512-21…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
