20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2881–2890 of 29624 articles for “Art. 17 mai 2006”
…as well as the partnership contracts concluded in application of title I of order no. 2004-559 of 17 June 2004, respect the objectives of the regional or inter-regional health plan when they concern…
When the composition pénale includes the therapeutic injunction provided for in 17° of article 41-2, this is carried out in accordance with the provisions of code de la santé publique, in particular t…
…with one of the obligations defined in the first paragraph of article R. 1334-16, articles R. 1334-17 to R. 1334-19 and article R. 1334-29-6 is punishable by a fifth-class fine.
…of the formalities prescribed in the articles 78,79 and 80 of the Civil Code and in article R. 2213-17 of this code, the coffin is finally closed.
…public or ministerial officers entrusted with sales under the conditions set out in article D. 514-17, are liable to the institution for the amount of the bids recorded in the sales reports and the a…
…es, provided for in section 16, and to temporary accommodation for workers, provided for in section 17.
I. - The sale, distribution or free offer of cigarettes and roll-your-own tobacco is prohibited: 1° flavoured with a clearly identifiable odour or taste before or during consumption, other than that o…
I-In order to be able to rely on the provisions of the first paragraph of Article 13 of the above-mentioned Order of 7 May 2009, the contracting authority/entity shall publish in the Official Journal…
…f 22 May 2019 L. 214-161 and L. 214-162 Order no. 2013-676 of 25 July 2013 L. 214-162-1 Order no. 2017-1432 of 4 October 2017 L. 214-162-2 and L. 214-162-3 Act 2016-1691 of 9 December 2016 L. 214-162-…
…f 22 May 2019 L. 214-161 and L. 214-162 Order no. 2013-676 of 25 July 2013 L. 214-162-1 Order no. 2017-1432 of 4 October 2017 L. 214-162-2 and L. 214-162-3 Act 2016-1691 of 9 December 2016 L. 214-162-…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
