20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 411–420 of 29549 articles for “Art. 17 mai 2002”
Where the economic operator is unable, for reasons for which it is not responsible, to obtain the required label or an equivalent label meeting the conditions of article R. 2111-15 within the time lim…
The creditor may neither terminate nor subsequently amend the credit agreement entered into with the borrower on the grounds that the information provided was incomplete or that the creditor incorrect…
…r contractual or extra-contractual liability law or under a special liability regime.The producer remains liable for the consequences of his fault and that of the persons for whom he is responsible..
Where the lender does not require immediate repayment of the outstanding capital, it may demand compensation from the defaulting borrower equal to 8% of the unpaid due instalments. However, if the len…
During the reparation procedure, mediation, penal composition, appearance on prior recognition of guilt, the person may be assisted by his guardian or curator, if present, when appearing before the pu…
The costs of maintaining a custody account for former employees of the company, where they are not borne by the company, may be deducted from the assets in accordance with the conditions laid down by…
Except in the case of operations undertaken by a private individual for his or her own personal use, as provided for in Article L. 4532-7, no person may act as coordinator unless he or she possesses t…
The State may grant aid in the form of public service compensation to operators responsible for managing a service of general economic interest involving the marketing, at a maximum price set by the S…
…ese fractions may not be less than 3,000 euros.II. - The first fraction of the allocation, equal to 17,300,000 euros, is divided between municipalities with fewer than 10,000 inhabitants whose per cap…
The rapporteur reads his report at the hearing. Before the Government commissioner delivers his conclusions, the president may authorise either the parties or the lawyers at the Conseil d'Etat and the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
