20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2391–2400 of 29549 articles for “Art. 17 mai 2002”
Notwithstanding decree no. 82-453 of 28 May 1982 relating to health and safety at work and medical prevention in the civil service, the provisions of Title II of Book VI of Part IV of the regulatory p…
The period provided for in Article L. 722-17 is set at twenty months from the first day of the month following the election of the commercial court judge.
…on from this section, class 1 bis investment firms are subject to the provisions of articles R. 511-17 to R. 511-26.
…he summary statement of the envelopes received at the prefecture referred to in I of Article R. 713-17 is made available to each member of the election organisation committee.
For the application of article R. 5112-17 in Mayotte, the words: "the Departmental Director of Health and Social Affairs" are replaced by the words: "the Director of Immigration, Integration and Citiz…
…sue as those conferred on the holders of bonds issued by associations by Articles L. 213-15, L. 213-17 and L. 213-19. Article L. 213-19 applies to the managers of economic interest groupings set up by…
…icence ; 2° Or in breach of the second paragraph of article L. 222-5 or articles L. 222-9 to L. 222-17. The amount of the fine may be increased beyond €30,000 to double the sums wrongly received in br…
…paragraph, the public prosecution may be extinguished, under the conditions set out in articles 495-17 to 495-25 of the Code of Criminal Procedure, by the payment of a fixed fine of 500 euros. The amo…
…he nullity is based on the unlawfulness of the object of the grouping. The articles 1844-12 to 1844-17 of the Civil Code are applicable to economic interest groupings.
Any breach of the rules set out in Articles L. 221-13 to L. 221-17, Articles R. 221-33 to R. 221-35, R. 221-37 to R. 221-39, R. 221-42, R. 221-45, D. 221-46, R. 221-47 and R. 221-54 committed by the h…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
