20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2371–2380 of 4071 articles for “Art. 17 déc. 2003”
In accordance with article L. 6142-17, the universities and the regional hospital centres jointly organise the dental care, teaching and research centres where, with due respect for patients, preparat…
…se collections or which were produced by public service broadcasting organisations before 1 January 2003 and form part of their archives. The fact that an organisation mentioned in a and b makes a wor…
I. - In municipalities classified in the geographical areas mentioned in I of Article 232, the municipal council may, by a resolution passed under the conditions laid down in article 1639 A bis, incre…
…any redundancies for economic reasons, in accordance with the conditions set out in Articles L. 631-17, L. 631-19 (II), L. 641-4, last paragraph, L. 641-10, third paragraph, and L. 642-5 of the French…
…n, content and conditions of use of which are determined under the conditions defined by law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms.
…one year of the termination of his contract, from the priority hiring mentioned in article L. 5213-17 if he expresses the wish to return to the adapted enterprise.In this case, the adapted enterprise…
…used in medical biology laboratories, is to monitor the incidents defined in 1° of Article R. 5232-17. Vigilance is carried out on all the health products mentioned in the first paragraph after they…
…ver of less than ten million euros calculated in accordance with European Commission Recommendation 2003/361/EC of 6 May 2003 concerning the definition of micro, small and medium-sized enterprises, in…
…propriate, on legal action relating to the compensation referred to in articles L. 1142-15, L. 1142-17, L. 1142-21, L. 1142-24-7, L. 1142-24-17, L. 1221-14, L. 3111-9, L. 3122-4 , L. 3131-4 and L. 313…
…form shall continue to be carried out in accordance with the procedures set out in Article L. 3211-17 of the General Code on the Ownership of Public Persons. However, by way of derogation from the pr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
