Article Annexe III-21 (art. A322-117)
…ns: this declaration does not dispense with the obligations laid down by law no. 63-807 of 6 August 1963 and its implementing texts, in particular the declaration to the town hall.(1) Attach supportin…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1711–1720 of 3901 articles for “Art. 17 déc. 1963”
…ns: this declaration does not dispense with the obligations laid down by law no. 63-807 of 6 August 1963 and its implementing texts, in particular the declaration to the town hall.(1) Attach supportin…
…iétés immobilières conventionnées incorporated after the promulgation of law no. 63-254 of 15 March 1963 may not, under any circumstances, give entitlement to the benefit of the said provisions.
…The investment property companies referred to in I de l'article 33 de la loi n° 63-254 du 15 mars 1963 sont exonérées de l'impôt sur les sociétés pour la fraction de leur bénéfice qui provient de la…
For the taxation of the benefits mentioned in article 80 decies, the total amount paid is divided by the number of years for which the contributions were deducted. The result is added to the net overa…
Open the article to read the full text in English.
…ationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality, signed in Strasbourg on 6 May 1963.Members of parliament and senators elected in the department are invited to the welcoming cerem…
The conditions for diving with oxygen and mixtures other than air are set out in annexes III-17 a, III-17 b, III-17 c, III-18 a, III-18 b and III-18 c.
…itude for the divers and the person supervising the group in accordance with the table in Annex III-17 a. The conditions for diving with nitrox mixes are set out in annexes III-17 b and III-17 c.
…fter referred to as the "Unified Patent Jurisdiction Agreement"; 3° Regulation (EU) No 1257/2012 of 17 December 2012 implementing enhanced cooperation in the area of the creation of unitary patent pro…
…9th and 10th paragraphs of d) and h) of its II, d) of its III and 3° of its III bis Order no. 2021-1735 of 22 December 2021 L. 621-16 and L. 621-16-1 Law 2016-819 of 21 June 2016 L. 621-17 Ordinance…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More