20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2621–2630 of 3965 articles for “Art. 17 avr. 1996”
…shable by the penalties incurred for the offence of usurpation of title provided for by Article 433-17 of the Penal Code. The same penalties will apply to anyone who uses a name that bears a resemblan…
…Commission nationale de l'informatique et des libertés, pursuant to IV of article 31 of law no. 78-17 of 6 January 1978, a compliance undertaking referring to this article and specifying the exact lo…
…rties, to enable the judge to determine the warning and pre-alert distances defined in article 1136-17 of this Code. When the judge orders the wearing of a mobile anti-seizure device, he shall ensure…
…of 16 April 2014 within 15 days of the date of validation of the application referred to in Article 17(5) of this Regulation. If the competent authority has sent a request for additional information t…
…rary data retention service offered by the single body under conditions that comply with Law No. 78-17 of 6 January 1978 on data processing, files and freedoms and Regulation (EU) 2016/679 of the Euro…
The placement of the person concerned referred to in the second paragraph of Article 706-25-17 takes place at the national assessment centre of the prison administration at the request of the chairman…
…ted under the conditions set out in IV of article L. 18, I of article L. 20, I and II of article R. 17 and articles R. 18 to R. 19-6 of the Electoral Code.The appeals provided for in IV of article L.…
…substitute(s) shall be chosen from among the persons listed in article 64 of decree no. 2022-900 of 17 June 2022 relating to the ethics and discipline of ministerial officers, and the provisions of th…
…ny time and of their rights of access and rectification under the articles 39 et 40 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés.
Where the technical and organisational measures provided for in Article R. 4412-17 are not feasible in view of the nature of the activity, the employer shall take, in order of priority, the necessary…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
