20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2931–2940 of 3953 articles for “Art. 17 avr. 1985”
…tract has been terminated by mutual agreement in accordance with the provisions of articles L. 1237-17 to L. 1237-19-14 of this Code. If it is established that a jobseeker has twice, in the course of…
…thority's hotel;2° Expenditure relating to the function allowances provided for in articles L. 7125-17 to L. 7125-20 and to the training costs mentioned in article L. 7125-14 as well as contributions…
…for in Chapter V of Title II of Book VI of this Code, in Title VI of the loi n° 85-98 du 25 janvier 1985 relative au redressement et à la liquidation judiciaires des entreprises ou, dans le régime ant…
…10 September 1947 on the status of cooperation, under the conditions set out in the articles L. 125-17 and L. 125-18. However, for a period of five years from the date on which he definitively ceases…
…ontribution is increased by the amount of financial compensation for the costs mentioned in Article 17 of Law no. 83-8 of 7 January 1983 relating to the division of powers between municipalities, depa…
…his pension under a compulsory old-age insurance scheme or from the age mentioned in article L. 161-17-2 of the Social Security Code, at the earliest. The plan gives rise to the opening of a securitie…
Any employee holding the approval mentioned in articles L. 225-2 and L. 225-17 of the French Social Action and Family Code is entitled to unpaid international and extra-metropolitan adoption leave whe…
…fessional bodies referred to in article L. 132-9-2 consult each year, in compliance with law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and civil liberties, the data contain…
…elease of a cinematographic work; 4° Application of 1° of I of article L. 213-16 and article L. 213-17.
…of Book I;3° Chapters I, II, III, IV, V, VI and VII of Title I of Book II;4° Sections 2a, 3, 5, 16, 17, 18, 19 and 20 and subsections 3 and 4 of Section 6 of Chapter IV of Title II of Book II;5° Chapt…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
