Article 171
…ced under the temporary admission procedure is fixed, up to a maximum of two years, by the order or decision granting temporary admission. 2. However, in exceptional circumstances, the Customs Adminis…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 71–80 of 4038 articles for “Art. 17 Dec 1990”
…ced under the temporary admission procedure is fixed, up to a maximum of two years, by the order or decision granting temporary admission. 2. However, in exceptional circumstances, the Customs Adminis…
1. Animals belonging to the categories referred to in Article 208 below which come from outside to graze in the Customs territory must be the subject of acquits-à-caution by which the importers undert…
Decrees issued by the Minister for the Economy and Finance and the Minister for Industry lay down :a) the conditions under which the customs administration may authorise the temporary export of produc…
1. Special depots are establishments approved by the Director General of Customs and Excise and placed under the control of the customs administration in which petroleum products that have already bee…
…normal arrangements, less any duties and taxes payable under the special arrangements. The customs declarant of the products and the holder of the authorisation to operate the special depot are joint…
…and after having received the processing, working or additional labour provided for in the order or decision granting temporary admission: a) either re-exported from the customs territory of the Europ…
…al dispensations are granted by the Director General of Customs and Excise, the temporary admission declaration must be made out in the name of the person who will use or employ the imported goods.
Open the article to read the full text in English.
…ricultural profits subject to the real profit system must, in addition, send the administration the declarations and information provided for in Articles 53 A, 97 or Article 38 sexdecies Q of Annex II…
1. The content and presentation of the declarations are specified by a decree. The names and addresses of the beneficiaries of arrears whose deduction the taxpayer claims must be compulsorily declared…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More