Article 199 ter B
Open the article to read the full text in English.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 241–250 of 57785 articles for “Art. 1691 bis and Art. 1723 ter-00 B”
Open the article to read the full text in English.
…declared value is lower than the customs value without the declaration of the elements of the value being vitiated by inaccuracy or omission as regards the points of fact and in the absence of fault o…
Where the application of certain customs procedures is subject to the direct transport of goods, temporary or permanent derogations from this condition may be granted by the Minister for the Economy a…
Reimbursement of import duties may be granted where it is established that, at the time of importation, the goods were defective or did not comply with the terms of the contract under which they were…
…s into the customs territory; 2. The exit of Community goods from the customs territory to other Member States of the European Community.
…ry interest charged in accordance with the conditions laid down in the Community regulations applicable to inward processing arrangements under the suspension system shall be assessed and recovered in…
Where the provisions of Article 173 above are applied, and subject to the provisions relating to value added tax, goods released for consumption in the part of the customs territory of destination are…
For the purposes of this Code, all financial transactions carried out in France by or on behalf of natural and legal persons covered by Community regulations adopted pursuant to Article 215 of the Tre…
…e formality of registration or the merged formality, within the period provided for in articles 635 and 647 III, deeds recording the formation of commercial companies are provisionally registered free…
In the case provided for in articles 832 and 924-3 of the Civil Code, where the beneficiary of the gift or legacy has time to pay the balances or rewards owed to his co-heirs, the payment of the death…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More