20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2351–2360 of 4146 articles for “Art. 1649 B”
The application for a cinematographic licence is submitted by the producer of the work or document, or by an authorised representative, at least one month before the date scheduled for the first publi…
…f the following conditions are met for the video game in question: a) The authors and creative collaborators are either French nationals or nationals of a Member State of the European Union or another…
The presidents of the overseas regional councils, the territorial assembly of Wallis and Futuna, the departmental council of Mayotte, the territorial councils of Saint-Pierre-et-Miquelon, Saint-Barthé…
Where the provisions of the fourth paragraph of article 99-2 is applied to narcotic substances seized in the course of the proceedings, the investigating judge must retain a sample of these products i…
The duties of specialist assistant for the prevention of acts of terrorism with the public prosecutor's office may be carried out by category A or B civil servants as well as persons holding, in subje…
…to in article L. 321-4-1 include at least : a) "Death" cover with a minimum limit of 20,000 euros; b) "Invalidity risk" cover comprising a capital sum of 30,000 euros for total invalidity, which may…
The aptitude test to which the Prefect may decide to subject the applicant, in whole or in part, under the conditions set out in article R. 212-90-1 and in 3° of article R. 212-93, is to verify the ap…
Digital asset services include the following services: 1° The service of holding digital assets on behalf of third parties or access to digital assets, where applicable in the form of private cryptogr…
…e said quota when they are granted to companies meeting the conditions for inclusion in this quota; b) The limits set in the third paragraph of II of Article L. 214-160 relating to digital assets.
…) The property and activities are located in mainland France or in the French overseas departments; b) A state of natural disaster has been declared by an interministerial decree issued in application…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
