20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2021–2030 of 4146 articles for “Art. 1649 B”
It shall be punishable by four years' imprisonment and a fine of 400,000 euros for any person, with a view to selling, supplying, offering for sale or hiring goods presented under an infringing tradem…
A group of divers with PE-40 qualifications may dive from 0 to 40 metres under the responsibility of the person supervising the group. During technical training leading to a certificate issued by the…
Titles V and VI of Book II of this Part are applicable in New Caledonia and French Polynesia, subject to the following adaptations:a) The following sentence is added to article L. 1251-1 : "An agreeme…
The political risk is realised 1° When the goods cannot be dispatched or cannot leave the country of dispatch or do not reach the country of destination as a result of one of the following incidents o…
The deductions provided for in articles 182 A, 182 A bis and 182 B shall be made by the debtor of the sums paid and the deduction provided for in article 182 A ter is made by the person mentioned in I…
…code in the overseas collectivities and New Caledonia:1° References to the department are replaced by references to the collectivity;2° References to the prefect and sub-prefect are replaced by refer…
…it or share in an undertaking for collective investment, its main characteristics are as follows:1° Brief description: the name of the undertaking, its legal form and the name of the management compan…
…visions of article L. 1618-2 of the General Local Authorities Code relating to exemptions from the obligation to deposit the funds of local authorities and their public establishments with the State a…
The purpose of the services referred to in 3° of B of Article L. 1271-1 offered to beneficiaries of special payment vouchers by the specialised organisations and institutions referred to in Article L.…
…g training costs for sessions: - equipment and documentation; - premises; - miscellaneous supplies; b) The following training costs outside sessions: - trainers' training costs; - costs related to the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
