French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 35713580 of 7311 articles for Art. 1609 nonies G

French Monetary and Financial CodeIn force
Section 2: Sociétés de crédit foncier

Article R513-15

…ate, that it proposes to appoint. If the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution does not agree, the directors of the société de crédit foncier must immediately propose another name.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Referral to the industrial tribunal

Article R1452-3

The clerk's office notifies the claimant by any means of the place, date and time of the meeting of the conciliation and referral office or of the hearing when the preliminary conciliation does not ap…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Professional rules

Article R1132-10

Genetic counsellors and trainees undergoing training to become genetic counsellors are subject to professional secrecy under the conditions set out in Articles 226-13 and 223-14 of the French Penal Co…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: The judgment adopting the plan and the implementation of the plan.

Article R626-42

When the administrator's and judicial representative's end-of-assignment reports have been approved, the proceedings are the subject of a closure order issued by the president of the court.This decisi…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Conduct of the procedure

Article R631-43

When the administrator's and the mandataire judiciaire's end-of-assignment reports have been approved by the juge-commissaire, the proceedings are the subject of a closure order issued by the presiden…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE VI: General procedural provisions.

Article R662-9

…est, made by one of the persons prosecuted to the president of the court pursuant to the second paragraph of article L. 662-3 requesting that debates relating to measures taken pursuant to Chapters I…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE IX: Special provisions for insolvency proceedings covered by Regulation (EU) No 2015/848 of 20 May 2015 on insolvency proceedings

Article R691-2

The court is seised by petition of challenges raised or applications made pursuant to Article L. 691-3. The court rules on the application after hearing or duly calling in chambers the debtor who has…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Mandates given by local authorities and their public bodies for the implementation of their expenditure

Article D1611-21

…untant opens an account with the State intended for the execution of all treasury operations relating to this mandate, to the exclusion of all other operations.When the principal makes the funds requi…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Use

Article R3262-4

Luncheon vouchers can only be used in restaurants and similar organisations or companies, as well as fruit and vegetable retailers, to pay for all or part of the cost of a meal.The meal may consist of…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Professional qualifications of personnel.

Article R2112-13

When, in application of article L. 2112-4, the département enters into an agreement with a public authority or a non-profit-making private legal entity to carry out one or more of the activities menti…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 1609 nonies G” | French Legislation