Article R412-16
Each delivery of foodstuffs to catering establishments is accompanied by a document bearing the information mentioned in article R. 412-12.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1211–1220 of 7311 articles for “Art. 1609 nonies G”
Each delivery of foodstuffs to catering establishments is accompanied by a document bearing the information mentioned in article R. 412-12.
Les prélèvements pour frais d'assiette et de recouvrement mentionnés aux articles 1641 and 1647 are rounded to the nearest euro. The fraction of a euro equal to 0.50 is counted as 1.
For the purposes of sub-paragraphs 2 and 3, where a general-purpose investment fund is made up of several sub-funds, each sub-fund is considered to be a separate general-purpose investment fund.
A natural person holding the office of a commercial court clerk may form a professional non-trading company which may be appointed to that office with: One or more natural persons who meet the conditi…
Decisions which exceed the powers of the managing partners are taken by the partners meeting in general meeting. The partners hold at least one annual general meeting. Other meetings may be held at th…
…professionnelles, concernant respectivement la dénomination sociale, la répartition des parts, les gérants, la répartition des bénéfices, les dettes sociales, les cessions de parts ou de celles qui s…
Company shares corresponding to cash contributions must be paid up, at the time of subscription, to the extent of at least one quarter of their nominal value. The surplus must be paid up in one or mor…
By application of
Where the company is a candidate for appointment to an office to replace the existing holder, it shall proceed in accordance with the provisions set out in articles R. 742-27-1 and R. 742-27-2. Howeve…
A société civile professionnelle (non-trading company) formed by the conversion of a société d'exercice libéral (non-trading company) holding an office must be approved by order of the Minister of Jus…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More