20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4321–4330 of 4568 articles for “Art. 16 oct. 2013”
…N GROUPS OF THE GENERAL BUDGET REFERRED TO IN ARTICLE D. 6145-6. Expenditure GROUP 1 Debt repayment 16: Borrowings and similar debts GROUP 2 Fixed assets 139: Investment subsidies entered in the profi…
…mixed syndicate or public establishment for inter-communal cooperation mentioned in article L. 143-16 of the town planning code responsible for the territorial coherence scheme within whose perimeter…
I. - Where a taxpayer carries on his professional activity within the framework of a company whose profits are, pursuant to the articles 8 and 8 ter, subject in his name to income tax in the category…
…h the exception of income expressly exempted from tax by virtue of articles 125-0 A, 155 B, 157 and 163 quinquies B to 163 quinquies C bis, income from capitalisation bonds or contracts or investments…
…ed for in article L. 122-1 of the Energy Code and the methods of contentious settlement of disputes;16° The conditions provided for in article L. 124-1 of the Energy Code to benefit from the energy ch…
…an undertaking which exclusively controls an undertaking within the meaning of II of Article L. 233-16 of the Commercial Code. This second undertaking is referred to as a "subsidiary undertaking". Any…
…allocated by a company included in the scope of consolidation within the meaning of Article L. 233-16 ; 6° For the chairman of the board of directors, the chief executive officer and each deputy chie…
…e judicial police agent may request any person authorised under the conditions laid down by article 16-12 of the Civil Code, without it being necessary for this person to be registered on a list of ju…
…by the articles 74, 74-1 and 80-4 ;2° Searches for identification purposes, provided for by Article 16-11 of the Civil Code, of deceased persons whose identity could not be established, with the excep…
…to drive the machine used, as they cannot benefit from the exemption provided for in article R. 221-16 of the Highway Code; Personal safety equipment: - as a minimum, participants must be equipped wit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
