20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2791–2800 of 4097 articles for “Art. 16 nov. 2023”
…s authorisation is subject to compliance with the regulations and rules mentioned in article L. 131-16 and to the conclusion between the organiser and the delegating federation of a contract containin…
…the communication of the copy of the decision, as well as in the cases provided for by Article 723-16, the public prosecutor may bring back the sentence for enforcement. If, unless there is a legitim…
The jury for the aptitude test is the jury provided for inarticle 16 of the modified order of 26 April 2013 relating to the specific training for the state diploma of national Nordic cross-country ski…
…215 for other purposes by the persons mentioned in 8°, 9°, 9° bis, 10°, 11°, 11° bis, 14°, 15° and 16° of Article L. 561-2 may give rise to the penalties provided for in Article L. 561-40.
…of Article 3(1)(b) of Regulation (EC) No 1060/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on credit rating agencies, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, t…
…the mixed syndicate or public inter-communal cooperation establishment mentioned in Article L. 143-16 of the Town Planning Code may refer the matter to the Competition Authority for it to issue the i…
…or of the thing that is the product thereof in accordance with the provisions of 5° of article 131-16 and of the last paragraph of Article 131-40 of the Criminal Code.Recidivism is punishable in acco…
…applicable in the Wallis and Futuna Islands in their wording resulting from Decree no. 2020-1734 of 16 December 2020, unless otherwise stated in the table below.Articles applicableIn their wording res…
…referral of the priority question of constitutionality, in the manner laid down by Articles R. 532-16 to R. 532-18.The notification of a referral decision states that observations may be submitted to…
…of the initial applications provided for in Article 7 of the aforementioned European Regulation of 16 April 2014 shall be sent to the Minister responsible for health using the information system prov…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
