20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2091–2100 of 4097 articles for “Art. 16 nov. 2023”
When a matter is referred to it pursuant to Article L. 1442-16, the Chairman of the Commission shall rule by order issued within ten days of the matter being referred to it. The Chairman's decision is…
…uest or when he or she is entered on the list of suitable candidates provided for in Article R. 742-16.
The company provides proof of the liability insurance required by the third paragraph of article 16 of law no. 66-879 of 29 November 1966 relating to professional non-trading companies.
If a person subject to a measure taken pursuant to Article 706-25-16 not to comply with the obligations to which it is bound is punishable by three years' imprisonment and a fine of 45,000 euros.
The amount provided for in article L. 315-16, below which the lender is entitled to refuse early partial repayment of the loan by the borrower, is set at 10% of the capital paid in..
Personal data are classified, within the processing mentioned in article R. 142-16, in electronic files. There may be only one file for any one foreign national.
…f the technical examination and the test subjects are set by the commission provided for in article 16 (2° and 4°) of the present code on the proposal of the director of military personnel of the nati…
The points of entry to the territory mentioned in articles R. 3115-16 and R. 3115-17 have the technical capacities set out in paragraph 2 of this sub-section.
…t recording the state of abandonment is made public under the conditions set out in article R. 2223-16.
…applicable in New Caledonia and French Polynesia in the version published in decree no. 2022-381 of 16 March 2022.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
