20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2891–2900 of 29517 articles for “Art. 16 mai 1962”
…ata with a view to drawing up the electoral roll, in accordance with articles R. 2122-12 to R. 2122-16 . It forwards the file used to compile the electoral list to each regional directorate for compan…
…surance personally. The professional indemnity insurance required by the third paragraph of article 16 of law no. 66-879 of 29 November 1966 is contracted by the company.
For the trial of misdemeanours and felonies falling within the scope of Article 706-16, the First President of the Paris Court of Appeal may, on the recommendation of the Public Prosecutor, after cons…
…holdings in the capital of the sociétés immobilières de promotion defined in Title I of the law of 16 July 1971, when the amount of these acquisitions or extensions of holdings in the capital does no…
…opriateness of requesting or ordering the investigations and examinations referred to in Article D. 16, the judicial authorities shall take the utmost account of, in particular: 1° Whether the person…
The ceiling provided for inArticle L. 3332-11 of the Labour Code is set at 16% of the annual amount of the ceiling provided for in Article L. 241-3 of the Social Security Code. The initial payment and…
…or definitively halt the operations of the régie. In this case, the provisions of articles R. 2221-16 and R. 2221-17 apply.
Pursuant to the second paragraph of article L. 3332-16, the following events may exceptionally result in the rights built up in favour of participants being unlocked before expiry of the term of the b…
…choice of attending physician, in accordance with the provisions of articles R. 3711-12 to R. 3711-16, is made before this release or before the end of the period of secure detention. For the applica…
…tted by candidates in accordance with the procedures set out in articles R. 4122-4-15 and R. 4122-4-16. Three, five or seven of its members are appointed in accordance with the procedures set out in t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
