French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 91100 of 161 articles for Art. 158

French Civil CodeIn force
Chapter I: The nature and form of the sale.

Article 1587

With regard to wine, oil, and other things that it is customary to taste before making a purchase, there is no sale until the buyer has tasted and approved them.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter IV: Joint ownership of acquests.

Article 1581

In stipulating participation in acquests, the spouses may adopt any clauses not contrary to articles 1387, 1388 and 1389. In particular, they may agree to an unequal sharing clause, or stipulate that…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: The nature and form of the sale.

Article 1584

The sale may be made purely and simply, or under a condition either suspensive or resolutory. It may also have as its object two or more alternative things. In all these cases, its effect is regulated…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: The nature and form of the sale.

Article 1586

If, on the other hand, the goods have been sold en bloc, the sale is perfect, although the goods have not yet been weighed, counted or measured.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
III: Departmental mining fee

Article 1588

I. - Royalties relating to substances other than crude oil are allocated to the department in whose territory the concession is located. If the concession extends over several départements, the royalt…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
III: Departmental mining fee

Article 1587

I. - A royalty is levied for the benefit of the départements on each net tonne of the conceded product extracted by mine concessionaires, amodiataires and sous-amodiataires of mining concessions, by h…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
III: Departmental mining fee

Article 1589

…omy, Industry, Energy and Technology shall determine the terms and conditions for applying articles 1587 and 1588.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
II: Contribution on mineral waters

Article 1582

I.-The communes in whose territory mineral water springs are located may institute, for their own benefit, a contribution on these waters.The deliberation instituting the contribution or modifying its…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Additional tax on certain registration duties

Article 1584

1. Is levied, for the benefit of municipalities with more than 5,000 inhabitants, as well as those with a smaller population classified as tourist resorts within the meaning of the sub-section 2 of se…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
I: General information

Article 1586

I. - The départements shall collect:1° (Repealed);2° La redevance des mines, prévues à article 1587 ;3° La part de la fraction de la composante de l'imposition forfaitaire sur les entreprises de résea…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 158” | French Legislation