Article L5211-6-2
…l consequently declare the election of the next candidate or candidates in the order of the list;1° bis In the event of a merger of public establishments of inter-municipal cooperation with their own…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1951–1960 of 2182 articles for “Art. 156 bis”
…l consequently declare the election of the next candidate or candidates in the order of the list;1° bis In the event of a merger of public establishments of inter-municipal cooperation with their own…
…214-154n° 2013-687 of 25 July 2013R. 214-155n° 2014-1011 of 5 September 2014R. 214-155-1 and R. 214-156n° 2013-687 of 25 July 2013R. 214-156-1n° 2019-1078 of 22 October 2019R. 214-156-2n° 2018-1004 of…
…214-154n° 2013-687 of 25 July 2013R. 214-155n° 2014-1011 of 5 September 2014R. 214-155-1 and R. 214-156n° 2013-687 of 25 July 2013R. 214-156-1n° 2019-1078 of 22 October 2019R. 214-156-2n° 2018-1004 of…
The Office national d'indemnisation des accidents médicaux, des affections iatrogènes et des infections nosocomiales (National Office for Compensation for Medical Accidents, Iatrogenic Diseases and No…
I. - Without prejudice to Article 172a of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on the common organisation of the markets in agricultural produ…
…ation et de l'intégration is deleted; 9° In article R. 531-18, the provisions of 2° do not apply;9° bis In article R. 532-28-2, the reference to the second paragraph of article 1367 of the Civil Code…
…l authority in respect of the flat-rate taxes provided for in Articles 1599 quater A, 1599 quater A bis, 1599 quater B and 1519 HB of the General Tax Code; 4° The revenue collected the previous year b…
…2015-991 of 7 August 2015L. 5211-4-2law no. 2022-217 of 21 February 2022 L. 5211-4-3 law no. 2010-1563 of 16 December 2010II.-For the application of article L. 5211-3: For the application of article…
Open the article to read the full text in English.
I. - As part of the consultation of the data contained in the national register for the identification of natural persons, provided for in the ninth paragraph of I of article L. 312-19, the institutio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More