Article D72-101-14
For the application of article L. 72-101-11, when the investment section of the budget shows a surplus, the following may be taken back to the operating section:- the proceeds from the sale of a fixed…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 321–330 of 63909 articles for “Art. 156 I 1°”
For the application of article L. 72-101-11, when the investment section of the budget shows a surplus, the following may be taken back to the operating section:- the proceeds from the sale of a fixed…
If the administrative account has not been adopted by the date of the vote on the budget for the following financial year, when the result of the operating section, the financing requirement or, where…
The statements appended to the budget documents pursuant to article
The operating result is the surplus or deficit for the year. For the purposes of appropriation, it is combined with the previous result carried forward, excluding any outstanding commitments.Outstandi…
The budget runs from 1 January to 31 December.
Any unilateral commitment entered into with a view to the acquisition of a property or a real estate right for which a payment is required or received from the person making the commitment, regardless…
Subject to Article 60-1-2, when the requisitions provided for in Article 60-1 relate to connection data issued by a lawyer and linked to the use of an electronic communications network or service, whe…
When, during a search in a place other than those mentioned in Article 56-1, a document mentioned in the second paragraph of the same Article is discovered 56-1, the person at whose premises these ope…
A grouping may be formed by insurance undertakings meeting the conditions set out in 1°, 2° and 4° of I of Article L. 361-4-1 of the French Rural and Maritime Fishing Code in order to: 1° Carry out, w…
As part of their training and by way of derogation from 1° of article L. 4111-1, persons enrolled in the third cycle of medical studies in France may practise the profession of doctor if they meet the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More