20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 261–270 of 63909 articles for “Art. 156 I 1°”
The transfer to the commune of the property, rights and obligations of a section of communes is pronounced by the representative of the State in the département at the request of the municipal council…
I.-The département draws up a departmental plan for territorial solidarity within its territory. This plan defines, for a period of six years, a programme of actions designed to enable, in the departm…
Prior to the debates on the draft budget, the President of the Regional Council shall present a report on the situation with regard to equality between women and men concerning the operation of the re…
In motor third party liability insurance, the reference premium referred to in article 2 of the appendix to article A. 121-1 may give rise to the application of an additional premium for insured perso…
For the application of article L. 4132-5, the words: "and L. 145-2-1 of the Social Security Code" are replaced by the words: "and sentences handed down by the courts responsible for disputes relating…
The following definitions apply 1° "Investigational medicinal product" means a medicinal product which has been tested or used as a reference, including as a placebo, in a clinical trial; 2° "Authoris…
A generic medicinal product may not be marketed until ten years have elapsed following the initial marketing authorisation of the reference medicinal product. However, this period is extended to eleve…
I. - Articles L. 5121-8 and L. 5121-9-1 do not preclude the exceptional use of certain medicinal products for specific therapeutic indications under compassionate access when the following conditions…
Traditional herbal medicinal products that meet the following criteria are not subject to marketing authorisation: 1° They are designed to be used without the intervention of a doctor for the purposes…
Health professionals, establishments, persons or organisations appearing on a list established by decree in the Conseil d'Etat are required to declare any effects likely to be attributed to the use of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
