Article A212-175-12
For training courses corresponding to one or more specific environments, the authorisation provided for in articles R. 212-32, R. 212-48, R. 212-64 and R. 212-69-2 cannot be issued to establishments t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2631–2640 of 63909 articles for “Art. 156 I 1°”
For training courses corresponding to one or more specific environments, the authorisation provided for in articles R. 212-32, R. 212-48, R. 212-64 and R. 212-69-2 cannot be issued to establishments t…
When the registrar has entered in the register a request to regularise the file in application of article R. 123-125-1, he shall automatically strike off the name of the person who has not regularised…
I. - The purpose of traceability of elements and products of the human body is to establish the link between the donor and the recipient, from the time of removal to the time of therapeutic use or des…
The regional or inter-regional council elects from among its members the members who make up the restricted panel called upon to deliberate in the cases provided for in the fourth paragraph of article…
No later than two months before the date of the elections to the departmental councils, the president of the organising council, or failing that the president of the National Council, shall send an in…
The authorisation holder ensures that data from professional practices is collected and analysed with a view to improving practices and managing radiotherapy risks.
The authorisation holder has an organisation that enables it to secure the information systems used to carry out radiotherapy treatment and to preserve all the data collected on the site.
At least one doctor practising radiotherapy or brachytherapy, with the qualifications mentioned in article D. 6124-133, takes part, physically or by videoconference, in the multidisciplinary consultat…
The licence holder must ensure that the particle accelerators used are connected to a system for systematically collecting and archiving dosimetric data.
The holder has an organisation enabling the radiotherapy team to: 1° Organise continuity of care on site for the patients it treats. This organisation may be pooled by agreement with another holder or…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More