20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 81–90 of 120 articles for “Art. 155”
The operator must obtain permission from the landowner. The landing zone must be accessible to emergency services. Prior to the first jump in the facility, jumpers receive training on the drop zone an…
Subject to the provisions of this Book, the articles of tontines must specify: 1° The conditions governing the formation and duration of associations in the event of survival and of associations in th…
Where it has been possible to reach at least a partial agreement, this is recorded in a private deed drawn up under the conditions set out in Article 1374 of the Civil Code. It sets out in detail the…
Any registration gives rise to the insertion of a notice in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales.However, the insertion of a notice is not required in the case of the registratio…
If the shares presented for purchase exceed the number of shares to be purchased, each selling shareholder is entitled to a reduction proportional to the number of shares he proves he owns or holds. I…
I. - The properties referred to in articles L. 214-114 and L. 214-115 eligible for inclusion in the assets of a société civile de placement immobilier are : 1° Buildings let or offered for letting on…
Any acquisition of an ionising radiation source or a batch of radioactive sources in category A, B or C as defined in appendix 13-7 shall give rise to the establishment, by the purchaser, of an acknow…
The provisions of this section shall not apply in the départements of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle or in respect of the judicial courts which hear matters assigned to the commercial courts.
The joint ventures provided for by the Article 22 of Law No. 90-1258 of 31 December 1990 shall be known as "sociétés en participation d'administrateurs judiciaires" or "sociétés en participation de ma…
The inventory deed (number 156 in table 5) gives rise to the collection of a fee of €75.46.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
