Article R214-211
When the composition of the supervisory boards of a fonds commun de placement d'entreprise governed by article L. 214-165 and the procedures for appointing its members are determined under the conditi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 851–860 of 52521 articles for “Art. 155 IV 2°”
When the composition of the supervisory boards of a fonds commun de placement d'entreprise governed by article L. 214-165 and the procedures for appointing its members are determined under the conditi…
The rule laid down in article D. 214-32-13 regarding the minimum amount of assets of mutual funds does not apply to company mutual funds governed by articles L. 214-164 and L. 214-165.
…abour Code: 1° Transferable securities admitted to trading on a French or foreign regulated market; 2° Shares or units in UCITS and general-purpose investment funds covered by paragraph 1 of sub-secti…
…y law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of cooperation and shares in mutual or cooperative banks, without prejudice to the special rules applicable to these entities, when the fund is sub…
…ure and characteristics of the care provided. II - The on-call care provided for in article R. 6123-155 is ensured, on site or by on-call duty, within response times compatible with safety requirement…
The special conditions of application to public transport and industrial vehicle rental companies of articles L. 144-1 et seq relating to management leases for businesses and craft businesses are dete…
…nal health identifier, and, where applicable, data relating to the identity of his legal representative or the person responsible for exercising a legal protection measure with representation relating…
When the misleading commercial practices mentioned in articles L. 121-2 to L. 121-4 have been committed as part of an organised gang, the prison sentence provided for in Article L. 132-2 is increased…
For the application of the provisions of 2° of Article D. 48-2, the sentence enforcement judge may indicate to the public prosecutor whether he or she wishes certain people to be called before the jud…
…9/2033 is applied as well as subsections 2, 3 and 4, these shall apply to investment firms on an individual basis. Where the prudential consolidation referred to in Article 7 of that Regulation is app…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More