Article L314-20
…by order of the protection litigation judge under the conditions set out in Article 1343-5 of the Civil Code. The order may decide that, during the period of grace, the sums owed will not bear intere…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 521–530 of 52521 articles for “Art. 155 IV 2°”
…by order of the protection litigation judge under the conditions set out in Article 1343-5 of the Civil Code. The order may decide that, during the period of grace, the sums owed will not bear intere…
…and L. 561-3 the words: "in France" are replaced by the words: "in the Wallis and Futuna Islands"; 2° With the exception of the reference to the obligation to leave French territory, the words: "on F…
…is book in the Wallis and Futuna Islands: 1° The references to the judicial court of the administrative centre of the department are replaced by references to the court of first instance; 2° The refer…
…ided for in Article 226-13 of the French Criminal Code shall apply if the members of the administrative, management and supervisory bodies, managers, employees or agents of market undertakings violate…
The directors of a company must refrain from taking any initiative with the financial analysts whose services they pay for which would have the purpose or effect of favouring their own interests, or t…
Subject to the provisions of article 226-14 of the French Criminal Code, any person who disregards the prohibition set out in the second paragraph of article L. 561-30 shall be liable to the penalties…
…d with the operation of the company or with a view to preserving or developing employment, a collective performance agreement may :- adjust working hours and the way in which they are organised and di…
Four years after the establishment of the European Company Committee, the latter shall examine whether it is appropriate to enter into negotiations with a view to concluding the agreement under the co…
An ingredient is considered to be an additive as well as any other substance or element present in a plant-based smoking product other than tobacco, including the paper, filter, ink, capsules and glue…
…ation issued by the President of the Regional Council, after consultation with the State representative in the region. The President of the Regional Council approves the directors of the training cent…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More