20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3521–3530 of 52521 articles for “Art. 155 IV 2°”
…cation. At the end of this period, any shareholder or unitholder who so requests is entitled to receive the document.The SICAV is also required to publish its profit and loss account and balance sheet…
When the AMF becomes aware of an infringement of the provisions of this Code committed by a statutory auditor of a management company or a general-purpose investment fund, or when it considers that th…
General purpose investment funds provide the Banque de France with the information required to compile monetary statistics.
A société de libre partenariat may, under the conditions laid down in its articles of association, delegate the overall management of its portfolio to a portfolio management company. This task alone d…
…of the Public Health Code are established by deliberation of the municipal council or the deliberative assembly of the grouping of local authorities. When the municipalities assume responsibility for…
…is managed by a management board, the latter shall consist of not more than two and not more than five members. The number of members of the Management Board is determined by the articles of associat…
An exception may be made to the maximum duration for which aid for professional integration is granted, in accordance with the terms and conditions laid down by regulation, either when the aid concern…
The decision to award a new subsidised employment contract as referred to in article L. 5134-19-1 is subject to a prior assessment of the support measures and measures aimed at the long-term integrati…
…ques and instruments cause the general-purpose investment fund to deviate from its investment objectives as set out in the fund rules, the Sicav's articles of association or the prospectus of the gene…
…the conditions defined in I of article R. 214-32-25, the provisions of the first paragraph may be waived.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
