20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3491–3500 of 52521 articles for “Art. 155 IV 2°”
…nd 3° of article R. 441-7 and half of the assets representing the technical provisions mentioned in 2° of the same article are divided between the beneficiaries of this agreement.
I. - When, for a given agreement, the ratio of the sum of the special technical provision, the special technical reversal provision and the net unrealised gains and losses on the assets allocated to t…
When the number of members of an agreement, including non-contributors and retirees, is or becomes less than 1,000 after the expiry of the period provided for in Article R. 441-15, the agreement is co…
Each year, the insurer calculates the amount of the theoretical mathematical reserve that would be required to ensure the payment of immediate and deferred life annuities on the basis of the service v…
…of its author and obliges him to compensate the damage caused the fact, by any person engaged in activities of production, distribution or services to participate directly or indirectly in the violati…
…right. The medal is suspended from a 75 mm wide ribbon by means of a 75 mm wide clasp bearing an olive branch. The ribbon is divided vertically into two equal parts, red and blue.
The honorary members of an industrial tribunal may attend, alongside the members of the court, the installation hearings and the formal hearing provided for in article…
Former labour tribunal members who have been granted honorary status may not mention it in advertising or commercial correspondence, or in procedural or extra-judicial documents. In all other circumst…
Honorary status may be conferred by order of the Minister of Justice to former chairmen and members of industrial tribunals who have served for twelve years. This order is made on the proposal of the…
Articles D. 3142-2 to D. 3142-5 are applicable to the overseas departments.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
