20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2931–2940 of 52521 articles for “Art. 155 IV 2°”
…and recording the incidents or risks of incidents mentioned in articles R. 5212-14 and R. 5212-15; 2° Recording, evaluating and using this information for prevention purposes; 3° Carrying out any stu…
The paediatric surgical care activity referred to in 2° of the I of article R. 6123-202, consists of the surgical care, defined in the first paragraph of article R. 6123-201, of children under the age…
The holder of the "paediatric surgery" authorisation is a member of the specific regional paediatric surgery scheme.
When a partner intends to withdraw from the company in application of article 21 of law no. 66-879 of 29 November 1966 relating to professional non-trading companies, he shall notify the company of hi…
Articles R. 6223-26 and R. 6223-27 also apply to the transfer free of charge of all or part of its shares by one of the members.
I.-Unless otherwise provided for in the Articles of Association, shares in the company may be freely transferred between members, in accordance witharticle 20 of law no. 66-879 of 29 November 1966. II…
…rties, the transfer price is set by an expert under the conditions set out inArticle 1843-4 of the Civil Code. Any clause to the contrary is deemed unwritten. If the transferring shareholder refuses t…
…s placed in free zones may be subject to:1° Loading, unloading, transhipment or storage operations ;2° Handling as provided for in article 153-1 above;3° Processing, working or additional labour, unde…
…procedure agreement shall, on pain of nullity, be contained in a writing that specifies:1° Its term;2° The subject matter of the dispute;3° The documents and information necessary for resolving the di…
…national gendarmerie, other than volunteers, who do not have the status of judicial police officers;2° Civil servants in the active services of the national police, permanent and probationary, who do…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
