French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 251260 of 52521 articles for Art. 155 IV 2°

French Civil CodeIn force
Chapter IV: The different ways in which the term of office ends.

Article 2009

In the above cases, the agent's undertakings are enforced against third parties who are acting in good faith.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 5: Shareholding and control

Article L214-24-23

…al Code, control is defined as holding more than 50% of the voting rights of the company concerned; 2° An issuer within the meaning of Article 2(1)(d) of Directive 2004/109 of 15 December 2004, whose…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 5: Shareholding and control

Article L214-24-22

When the AIF acquires, disposes of or holds shares in a company whose registered office is located in a Member State of the European Union and whose shares are not admitted to trading on a regulated m…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 5: Shareholding and control

Article L214-24-21

I. - This paragraph applies, subject to the conditions laid down in Article 6 of Directive 2002/14/EC of 11 March 2002:1° To one or more AIFs managed by the same management company which, either separ…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Shares.

Article L228-29-2

Share consolidations provided for in article L. 228-29-1 include the obligation for shareholders to make the purchases or sales of shares necessary to carry out the reverse split. The nominal value of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 2: Responsibilities

Article R1233-26-2

The Employees' Rights Commission exercises the powers provided for in F of II of Article L. 1233-5.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Tasks

Article D4021-2-2

When a federative structure is created on the initiative of several national professional councils, its mission, in order to be recognised by the State, is to : 1° To coordinate discussions and work o…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Salary

Article D6222-28-2

When the duration of the apprenticeship contract or period is longer than the duration of the training cycle preparing for the qualification which is the subject of the contract, in application of the…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Responsibilities in the area of policy for continuous improvement in the quality and safety of care

Article R6144-2-2

…s required to respond to the recommendations in the certification report and to implement the objectives and commitments set out in the establishment's multiannual contract of objectives and resources…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter IV: Deposits and deposits on account

Article L214-2

…re the contract of sale relates to movable property, any sum paid in advance of the price, irrespective of the nature of the payment and the name given in the deed, shall bear interest at the legal ra…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More