Article L621-2
…st of a Board, an Enforcement Committee and, where applicable, specialised commissions and consultative committees. Unless otherwise provided, the powers conferred on the Autorité des marchés financie…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1401–1410 of 52521 articles for “Art. 155 IV 2°”
…st of a Board, an Enforcement Committee and, where applicable, specialised commissions and consultative committees. Unless otherwise provided, the powers conferred on the Autorité des marchés financie…
…into agreements providing for financial assistance, where appropriate, with : 1° Employers whose activity is specifically aimed at integration through economic activity ; 2° Employers authorised to se…
…tions de travail is administered by a Board of Directors comprising in equal numbers: 1° Representatives of representative employers' organisations at national level; 2° Representatives of representat…
…rmacists or medical auxiliaries in the exercise of their skills as set out in this code.Telecare activities are defined by order of the Minister for Health, issued after consultation with the Haute Au…
If, in order to safeguard the secrecy of the pregnancy or birth, the person concerned requests the benefit of the secrecy of the admission, under the conditions provided for by…
…aternity ward, the Director may not refuse admission in the month preceding the presumed date of delivery of a pregnant woman or in the month following the delivery of a woman who has recently given b…
…ng in France and outside national territory, and to the relevant Committee for the Protection of Individuals those occurring in France during the course of the research, without delay and at the lates…
…is linked to the research or to the experimental product used within the framework of this research;2° Undesirable effect: any undesirable event caused by the research;3° Incident: any accident or err…
…rector General of the Agence de la biomédecine. Once a year, the Committee for the Protection of Individuals receives the safety report referred to in Article R. 1123-53.
The sponsor shall transmit to the investigators concerned any information likely to affect the safety of the donor, the person undergoing medically assisted procreation or the child born or to be born…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More