French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 651660 of 56931 articles for Art. 154 bis and 154 bis-0A

French Code of Criminal ProcedureIn force
Title I bis: Priority question on constitutionality

Article R*49-33

The Cour de cassation is not obliged to refer to the Conseil constitutionnel a priority question of constitutionality challenging, on the same grounds, a legislative provision already before the Conse…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title I bis: Priority question on constitutionality

Article R*49-30

…any observations they may have before the Court. They are signed by a lawyer at the Conseil d'Etat and the Cour de cassation, in accordance with the rules set out in article 585, except where they ar…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title I bis: Priority question on constitutionality

Article R*49-31

…a statement in response to the priority question of constitutionality. This is drawn up, submitted and communicated in accordance with the rules governing appeals.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title I bis: Priority question on constitutionality

Article R*49-32

…of his own motion, may, in urgent cases, reduce the time limit provided for in articles R. * 49-30 and R. * 49-31. It sets the date of the hearing at which the priority question of constitutionality…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title I bis: Priority question on constitutionality

Article R*49-34

The court registry shall notify the parties of the decision taken by the president of the panel or his delegate pursuant to the first paragraph of Article R. * 49-32, as well as the date of the hearin…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
II: Income tax

Article 199 terdecies-0 B

…he takeover referred to in the first paragraph give the purchaser at least 25% of the voting rights and rights in the corporate profits of the company taken over. For the assessment of this percentage…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 3: Special payment rules

Article L224-20

The collective company retirement savings plan must be able to receive the payments mentioned in 1° and 2° of article L. 224-2, made in cash. The plan must also be able to receive sums from the compul…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: Acquisition of French nationality by marriage

Article 21-4

…o have acquired French nationality. However, the validity of acts performed between the declaration and the decree of opposition may not be challenged on the grounds that the author was unable to acqu…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 7: Ceremony of reception into French citizenship

Article 21-29

…n Paris, the police prefect notifies the mayor, in his capacity as civil registrar, of the identity and address of persons residing in the commune likely to benefit from the ceremony welcoming them in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 1: Acquisition of French nationality by descent

Article 21

Simple adoption has no automatic effect on the nationality of the adopted person.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More