French Commercial codeIn force
Paragraph 3: Acts relating primarily to economic activity
Article A444-155
The inventory deed (number 156 in table 5) gives rise to the collection of a fee of €75.46.
AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1261–1270 of 7488 articles for “Art. 1536 combined with Art. 1581 s.”
The inventory deed (number 156 in table 5) gives rise to the collection of a fee of €75.46.
The compromise agreement provided for in Title XVI of Book III of the Civil Code (number 149 in Table 5) gives rise to the collection of a fixed fee of €7.54.
Estimates and contracts (numbers 153 and 154 of table 5) give rise, to the collection of a proportional fee:1° In the case of estimates and sales contracts, according to the following scale:Base scale…
Without prejudice to any fees received for the service referred to in g of 4° of I of Article Appendix 4-9, in company matters (number 159 of table 5), deeds relating to property subject to land regis…
The franchise agreement (number 150 in table 5) gives rise to the collection of a fee proportional to the total royalties, according to the following scale:Base rates Applicable rate 0 to €6,500 1.645…
…500 2.580% From €6,500 to €17,000 1.064% From €17,000 to €60,000 0.709% More than €60,000 0.532%3° With regard to subrogation, as provided for in Article 1250, paragraph 1, of the Civil Code, accordi…
Transfers of disputed rights (number 167 in table 5) give rise to the collection of a proportional fee, according to the following scale:Tranches of assessment Applicable rate 0 to €6,500 3.870% From…
The forward-looking jobs and skills management plan provided for in article L. 5121-3 includes, in particular, training initiatives designed to ensure that employees can adapt to changes in their jobs…
…nistrative authority, the company specifies the reasons for its forward-looking management approach with regard to, in particular: 1° Its work organisation; 2° The development of employees' skills and…
The government may cover up to 70% of the total cost of the initiatives, taking into account the number of companies targeted, their workforce and the value of the initiatives envisaged.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More