Article R662-9
…equesting that debates relating to measures taken pursuant to Chapters I and III of Title V of Book VI of the Legislative Part of this Code take place in chambers, shall be recorded by the court clerk…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 951–960 of 10478 articles for “Art. 150 VI”
…equesting that debates relating to measures taken pursuant to Chapters I and III of Title V of Book VI of the Legislative Part of this Code take place in chambers, shall be recorded by the court clerk…
The information provided for in article L. 662-6 are brought to the attention of the Keeper of the Seals, Minister of Justice, the public prosecutor at the courts that designated the persons concerned…
…dation, the action for liability for insufficient assets, personal bankruptcy or the prohibition provided for in Article L. 653-8. However, no report is made when the court rules on an appeal against…
If funds owed to the debtor have been consigned to the Caisse des dépôts et consignations by third parties, the caisse transfers these funds with the rights, charges and registrations encumbering them…
Where the debtor is a member of a professional order or authority, that order or authority shall inform the registry and the bodies of the proceedings of the person authorised to represent it. In the…
The Public Prosecutor's Office shall be notified of the date of the hearing by the Registrar in any case that is to be communicated to it. Where the proceedings are to take place in the presence of th…
The note by which the president of the court informs the public prosecutor, in accordance with articles L. 631-3-1 or L. 640-3-1, is communicated to the latter by the court registrar. Where applicable…
…judicial administrator, the judicial representative or the liquidator requests the authorisation provided for in Article L. 663-1-1 after having heard or duly summoned the owner of the assets that are…
Pharmacovigilance includes: 1° The reporting of adverse reactions suspected to be due to a medicinal product or a product mentioned in article R. 5121-150, including cases of overdose, misuse, abuse a…
…e been received, as from 1 January 2000, as part of an exchange transaction under the conditions provided for in article 150-0 B, in the fourth paragraph of article 150 A bis in force before the date…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More