French Code of Criminal ProcedureIn force
Title II: Provisions specific to the Department of Mayotte
Article 897-1
The time limit provided for in the first paragraph of Article
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2271–2280 of 10478 articles for “Art. 150 VI”
The time limit provided for in the first paragraph of Article
For all nullity applications sent to the Investigating Chamber of the Court of Appeal of Saint-Denis de La Réunion, the declaration to the clerk's office may be made by means of a registered letter wi…
…of the Mamoudzou judicial court or on an application concerning proceedings before this court, audiovisual telecommunication means guaranteeing the confidentiality of the transmission may be used. A r…
…ollows: "Art. 706-9.-The President shall take into account in the amount of the sums awarded to the victim as compensation for his loss :benefits listed in II of Article 1 of Ordinance no. 59-76 of 7…
The first paragraph of Article 706-14 reads as follows: "Any person who, having been the victim of theft, fraud or breach of trust, is unable to obtain effective and adequate reparation or compensatio…
…equest, he or she shall rule on it after an adversarial hearing organised in accordance with the provisions of the sixth paragraph of Article 145, the lawyer having been summoned in accordance with th…
In 5° of in article 706-167, the reference: "to the second and third paragraphs of article 414 of the Customs Code" is replaced by the reference: "to article 282 of the Mayotte Customs Code".
The first paragraph of Article
Any breach of the statistical reporting obligations set out in Articles R. 152-1 to R. 152-3 is punishable in accordance with Article L. 165-1.
Anyone who contravenes the obligation to declare set out in article R. 151-11 is liable to a fine equal to the maximum amount applicable to 4th class offences.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More