Article 432 ter
Any foreigner guilty of the offence referred to in article 414 of this Code involving manufactured tobacco products or narcotics may be banned from French territory for up to ten years, under the cond…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1891–1900 of 10478 articles for “Art. 150 VI”
Any foreigner guilty of the offence referred to in article 414 of this Code involving manufactured tobacco products or narcotics may be banned from French territory for up to ten years, under the cond…
…l as of any duty credit. 2. Any person who lends his name in order to evade the effects of these provisions on those affected will incur the same penalties.
1 In addition to the penalties provided for in this Code, anyone found guilty of having participated as an interested party in any way whatsoever in a smuggling offence or an offence of importing or e…
For the offence provided for in Article 459(1a), the court shall order that the sentence be displayed and disseminated under the conditions provided for in Articles 131-35 or 131-39 of the Criminal Co…
The provisions of the article mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in the Wallis and Futuna Islands and the French Southern and Antarctic Territories, in the wording indica…
For the application of article L. 412-6 in Saint-Barthélemy and Saint-Pierre-et-Miquelon, the words: "in Article 38 of EU Regulation No 1379/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 De…
If the promise to sell was made with deposits each of the contracting parties is master to dispose of them, He who gave them, by losing them, And he who received them, by returning double.
Where goods are not sold en bloc, but by weight, count or measure, the sale is not perfected, in the sense that the things sold are at the seller's risk until they are weighed, counted or measured; bu…
…consent by both parties to the property and the price. If this promise applies to land already subdivided or to be subdivided, its acceptance and the resulting agreement will be established by the pay…
A sale is an agreement by which one party undertakes to deliver a thing, and the other to pay for it. It may be made by deed or by private agreement.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More