20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 641–650 of 58573 articles for “Art. 150 VI and 150 VM”
…er or lessor to comply with one of the obligations set out in article L. 313-55 for a hire-purchase and sale contract with a promise to sell, is punishable by a fine of 150,000 euros.
…ose withdrawn from the redemption by the said company of its own shares are subject to the rules provided for in article 150-0 A without prejudice to the application of the provisions of 4 of Article…
…ll as for the cash held in the cash account, the information required for the application ofArticle 150-0 B quinquies of the General Tax Code.
…Articles 238 nonies to 238 duodecies do not apply to capital gains taxed in accordance with article 150 U.
…tees its commitments to policyholders or reinsured companies by building up sufficient technical provisions, the calculation methods and assumptions used for which are explained and justified. It also…
For the application of articles L. 123-48 and L. 123-49 to Saint-Barthélemy, the words: "caisse départementale ou pluridépartementale de mutualité sociale agricole" are replaced by the words: "caisse…
For the application to Saint-Martin of Title IX of Book VI, the words: "specially designated commercial court" are replaced by the words: "territorially competent commercial court". Article L. 721-8 s…
In Saint-Barthélemy and Saint-Martin, the State may, by agreement with the multi-professional economic chamber of Saint-Barthélemy or the inter-professional consular chamber of Saint-Martin, entrust t…
Title IX of Book VI and Article L. 721-8 are not applicable to Saint-Barthélemy.
The fee provided for in Article R. 663-16 in respect of the task of collecting and distributing dividends laid down by the plan (number 4 of table 4-2) is set in proportion to the cumulative amount of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
