Article L5442-10
I.-The following offences are punishable by two years' imprisonment and a fine of 150,000 euros:1° Any person prescribing veterinary medicinal products or medicated feedstuffs to animals for which the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 691–700 of 714 articles for “Art. 150 VA”
I.-The following offences are punishable by two years' imprisonment and a fine of 150,000 euros:1° Any person prescribing veterinary medicinal products or medicated feedstuffs to animals for which the…
…Article 26 of Regulation (EU) of 26 June 2013 referred to in I, necessary to meet the capital conservation buffer requirement, increased, where applicable: 1° The countercyclical capital buffer requir…
…al investissement, de fonds d'investissement de proximité, de fonds communs de placement dans l'innovation, actions de sociétés de capital risque ou de sociétés financières d'innovation ;e) Shares iss…
PROFESSIONAL REFERENCESAlthough sport in France today meets a variety of social expectations (health, leisure, socialising, education, etc.), sport practised in a competitive context remains a fundame…
…to them: 1° Covered deposits defined in application of 2° of article L. 312-16 or covered by an equivalent system; 2° Guaranteed commitments, including guaranteed bonds, and commitments in the form of…
…goods, products, documents or information derived from the commission of offences ; b) Use or make available to persons committing these offences legal means as well as means of transport, deposit, ac…
…vironment or the dissemination of French culture, language and scientific knowledge;c) Public or private, general interest, not-for-profit higher education or arts education establishments and consula…
…The supply of goods and services for consideration by a taxable person acting as such is subject to value added tax.II. - 1° The transfer of the power to dispose of tangible property in the same way a…
…to 74,999 inhabitants40From 75,000 to 99,999 inhabitants42From 100,000 to 149,999 inhabitants48From 150,000 to 199,999 inhabitants56From 200,000 to 249,999 inhabitants64From 250,000 to 349,999 inhabit…
I. - Where they do not fall within the scope of Article 757 B, sums, annuities or values of any kind owed directly or indirectly by one or more insurance and similar organisations, due to the death of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More