Article D3665-6
The power of attorney for payment must contain all the particulars of name and capacity necessary to enable the accounting officer to recognise the identity of the creditor.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 231–240 of 17003 articles for “Art. 150 V”
The power of attorney for payment must contain all the particulars of name and capacity necessary to enable the accounting officer to recognise the identity of the creditor.
The administrative account, on which the Lyon Metropolitan Council is called upon to deliberate in accordance with Article L. 3661-10, presents in separate columns and in the order of the chapters and…
…l necessary steps to collect income, legacies and donations and other resources allocated to the service of the metropolis;2° Drawing up, against debtors in arrears of payment and with the authorisati…
In the event of a conviction based on one of the offences defined in articles L. 335-2 to L. 335-4-2, the court may order the total or partial, permanent or temporary closure, for a maximum period of…
Natural persons guilty of one of the offences provided for in articles L. 335-2 to L. 335-4-2 may also be ordered, at their own expense, to remove from commercial channels the objects deemed to be inf…
For the fifth-class offences provided for in this code, where the regulations so provide, the additional penalty defined in Article L. 335-7 may be imposed in the same way, in the event of gross negli…
…e of €3,750 shall be imposed for knowingly undermining, for purposes other than research, an effective technological measure as defined in article L. 331-5, in order to alter the protection of a work…
When the offence is committed by means of an online public communication service, persons guilty of the offences provided for in articles L. 335-2, L. 335-3 and L. 335-4 may also be sentenced to the a…
To impose the suspension provided for in articles L. 335-7 and L. 335-7-1 and determine the length of the sentence, the court shall take into account the circumstances and seriousness of the offence,…
The competent judicial police officers may proceed, as soon as the offences provided for in Articles L. 335-4 à L. 335-4-2, the seizure of illegally reproduced phonograms and videograms, illegally man…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More