Article 1281-11
…to be distributed and borne by the creditors, in proportion to the sum due to each of them.In the event of a dispute, it shall be fixed by the president of the judicial court.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1071–1080 of 17003 articles for “Art. 150 V”
…to be distributed and borne by the creditors, in proportion to the sum due to each of them.In the event of a dispute, it shall be fixed by the president of the judicial court.
…sum of money between creditors and excluding the case where this sum comes from the sale of an immovable, the most diligent party may appeal in summary proceedings to the president of the judicial co…
In commercial matters, the powers vested in the tribunal judiciaire and its president are exercised by the tribunal de commerce and its president.
…charge of the distribution then proceeds to pay the creditors within fifteen days. When the funds have been consigned, the person in charge of the distribution notifies the draft distribution that has…
The receiver in charge of the distribution must offer guarantees of representation of the sum put into distribution.
Payments must be made no later than fifteen days after the Caisse des dépôts et consignations has been notified of the final distribution judgment.
…sponsible for distribution shall draw up a draft allocation within two months of the last notice provided for in the second paragraph of Article 1281-3.He shall notify it to the debtor and to each of…
In the event of a dispute, the person responsible for distribution summons the parties by registered letter with acknowledgement of receipt, with a view to an attempt at conciliation which must take p…
When, after an escape followed by a recapture or in any other circumstances, the identity of a convicted person is challenged, the challenge shall be decided in accordance with the rules established f…
…f the risks referred to in articles L. 125-1, L. 211-1, L. 220-1, L. 241-1 and L. 242-1 shall make available to any person, on request, insurance application forms enabling the requirements of article…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More