Article R561-56
The information relating to the beneficial owner declared at the time of the request is as follows: 1° In the case of the company or legal entity, its name or corporate name, its legal form, the addre…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 491–500 of 1614 articles for “Art. 150 U s.”
The information relating to the beneficial owner declared at the time of the request is as follows: 1° In the case of the company or legal entity, its name or corporate name, its legal form, the addre…
I.-All of the services provided by the commercial court clerk in the context of a judicial liquidation procedure listed under number 143 of the table referred to in Article A. 743-8 gives rise to the…
The Supervisory Committee issues an opinion on the report provided for in the last paragraph of article L. 143-2-2, when it is drawn up and whenever it is amended. When the Supervisory Committee set u…
Within one year of its creation, a public-private association resulting from a merger in application of Article L. 5711-2 may be authorised by the representative(s) of the State in the department(s) c…
I. - The articles L. 5214-26 to L. 5214-29 are applicable in French Polynesia subject to the adaptations provided for in II.II. - For the application of'article L. 5214-28 :1° The sentence: " b) Or wh…
…handling centre(s) are managed by a professional firefighter. They are provided with a single call number. The alert handling centre(s) and the hospital and dispensary call reception centres keep each…
During the conciliation meeting, the parties and, where applicable, their representatives are heard by the conciliator(s). A report of total or partial conciliation or a report of non-conciliation is…
…142-1, the pharmacist or veterinarian in charge and the delegated pharmacist(s) or veterinarian(s) must provide proof of at least six months' practical experience acquired under the conditions mention…
The company sends the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail a copy of any document appointing the pharmacist or veterinaria…
The pharmacist in charge and the interim pharmacist(s) in charge of the Agence nationale de santé publique are appointed by the Director General of this establishment.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More