Article L341-12
In good time, before being bound by a contract, the person being canvassed shall receive information laid down by decree in the Conseil d'Etat, relating in particular to: 1° The name and business addr…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1101–1110 of 14710 articles for “Art. 150 U et seq.”
In good time, before being bound by a contract, the person being canvassed shall receive information laid down by decree in the Conseil d'Etat, relating in particular to: 1° The name and business addr…
…or exchange of foreign banknotes are prohibited. Any person who goes to the homes of private individuals, other than bankers and stockbrokers, or to public places, to offer or obtain foreign banknotes…
A payment system means an interbank settlement system as defined in Article L. 330-1 or any other system enabling payment orders to be processed or funds to be transferred alternatively or cumulativel…
Only the following may use or engage in the activity of banking or financial canvassing, within the limits of the specific provisions governing them: 1° Credit institutions or finance companies as def…
Peddling and canvassing for the sale, purchase or exchange of gold ingots, bars, foreign currencies and demonetised gold coins are prohibited. Anyone who goes to the homes of private individuals, othe…
I. - The rules governing access by payment service providers to the payment systems referred to in Article L. 330-3 must be objective, non-discriminatory and proportionate.These rules must make it pos…
The contract for the provision of an investment service, a digital asset service or a related service, for the execution of a transaction in financial instruments, a transaction in digital assets, a b…
I. - The persons mentioned in article L. 341-3 may appoint natural persons to carry out banking or financial canvassing on their behalf. The establishments and undertakings or institutions mentioned i…
Without prejudice to the special rules applicable to the marketing of certain products, the following may not be marketed: 1° Products for which the maximum risk is not known at the time of subscripti…
Any person undertaking a banking or financial canvassing activity by physically visiting the homes of the persons canvassed, their place of work or premises not intended for the marketing of digital a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More