20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1471–1480 of 4641 articles for “Art. 15”
…dertakings or bodies which are existing or potential competitors on one of the relevant markets; b) 15% on one of the markets affected by the agreement or practice where it concerns an agreement or pr…
…extension of the examination of his application mentioned in the second paragraph of article R. 431-15-1 if the residence permit applied for is on the list referred to in article R. 431-2 or, if it is…
…from the first paragraph, the prescription for one of the medicinal products mentioned in 6°, 14°, 15° and 18° of Article L. 5121-1, and in a and d of 1 of Article 2 of Regulation (EC) No 1394/2007 o…
…in kind, of at least 800,000 euros in order to conduct the classes of business referred to in 10 to 15 and 20, 21, 22, 24, 25 and 28 of article R. 321-1, as well as reinsurance operations. In order to…
…ual recordings of interrogations of persons in police custody made pursuant to Articles 64-1 and D. 15-6 and transmitted to the courts must comply with the standards and recommendations set by the Gen…
…in the previous paragraph and subject to an agreement concluded, in accordance with article D. 3141-15, between the overcompensation fund mentioned in article D. 3141-22 and the employers' organisatio…
…ion on bids submitted by candidates in accordance with the procedures set out in articles R. 4122-4-15 and R. 4122-4-16. Three, five or seven of its members are appointed in accordance with the proced…
…isabled child holding a disability card or "priority for disabled persons" card, up to a maximum of 15%.
…osecuted may only be carried out with his or her consent. The provisions of articles 434-13 and 434-15-1 of the Penal Code shall apply to witnesses heard on the territory of the Republic at the reques…
In the absence of any stipulation in the agreement concluded pursuant to Article L. 3141-15, the employer : 1° Defines, after consulting the social and economic committee where applicable: a) The peri…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
