20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1221–1230 of 4641 articles for “Art. 15”
When a conviction mentioned in Article 723-15 has not been enforced within three years of the date on which it became final, the sentenced person is summoned to appear before the sentence enforcement…
…r the application of the provisions of this chapter in the Wallis and Futuna Islands:1° The words: "15 euros" are replaced by the words: "1,800 CFP francs";2° The words: "500 euros" are replaced by th…
…to become vacant during the year plus 50%. The list must be drawn up by the appointing authority by 15 December at the latest to take effect on the following 1 January. It ceases to be valid at the en…
The assessment of part-time work provided for in Article L. 3123-15 covers in particular : 1° The number, gender and qualifications of the employees concerned, as well as the part-time working hours a…
…s to the Caisse des dépôts et consignations that the separate account referred to in Article L. 814-15 has not been the subject of any transaction, other than the recording of interest and the debitin…
…first name and the number obtained during the registration process provided for in article L. 4311-15;2° The words "Renewal nurse" ;3° The duration of this renewal, expressed in months and which may…
…State in the department, the prerogatives mentioned in the first paragraph of 2 of article L. 3332-15, a municipal drinks commission is set up, made up of representatives of municipal services appoin…
…applicable, come from assets whose allocation has ceased to have effect pursuant to Article L. 526-15 are considered to be outside the unaffected patrimony. This exclusion ceases as soon as the claim…
…3-1 ; 3° The application for entry in the National Designs Register provided for in Articles R. 512-15 and R. 512-17 ; 4° The procedures for the simplified filings provided for in Article L. 512-2.
…sion" must be understood in the sense defined in Title IV of Book III. Articles A. 132-11 to A. 132-15 do not apply to variable capital contracts.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
