20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 861–870 of 29778 articles for “Art. 15 mai 1991”
…first paragraph, resignations of mayors and deputy mayors given pursuant to articles L. 46-1, L. O. 151 and L. O. 151-1 of the Electoral Code are final from the date of their receipt by the representa…
…hall has been abolished under the conditions provided for in Article L. 2113-11-1, it meets in the mairie of the new commune.
The provisions of articles L. 2123-12 to L. 2123-14 do not apply to study trips by municipal councils. The resolutions relating to these trips specify their purpose, which must be directly related to…
Where the purpose of commercial agencies is to combat excessive prices for essential foodstuffs, their establishment and operation shall be governed by the provisions of this section.
The scope of services relating to the services provided for in articles L. 2224-13 et L. 2224-14 is set by the municipalities or their groupings as part of the waste prevention and management plans pr…
In the absence of fault on the part of the producer, the producer's liability based on the provisions of this chapter shall be extinguished ten years after the very product which caused the damage was…
Any unilateral promise of sale relating to an immovable, an immovable right, a business, a right to a lease relating to all or part of an immovable or to the securities of the companies referred to in…
Any unilateral commitment entered into with a view to the acquisition of a property or a real estate right for which a payment is required or received from the person making the commitment, regardless…
Unless otherwise provided for by this Code, requests for mutual legal assistance in criminal matters between France and the other Member States of the European Union shall be made via European Investi…
When a court convicts the perpetrator of an offence referred to in articles 706-3 and 706-14 to pay damages to the civil party, it shall inform the latter of the possibility of submitting a claim for…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
