20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2041–2050 of 29778 articles for “Art. 15 mai 1991”
…in Article L. 545-1, the words: "within the meaning of Article 4(1)(29) of Directive 2014/65/EU of 15 May 2014" are replaced by the words: "within the meaning of the Order of the Minister for the Eco…
…18 and L. 4424-19 between the two modes of air and sea transport, provided that this distribution remains compatible with the commitments entered into within the framework of the agreements concluded…
…a national police service or a national gendarmerie unit from among those mentioned in articles R. 15-18 à R. 15-25. A joint order of the Minister of Justice and the Minister of the Interior sets the…
…nto an open-ended contract with an integration workshop or site, as provided for in article L. 5132-15-1-1 , at the end of a minimum period of twelve months following the start of their pathway to int…
…on shall be granted by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution."; 2° In Article L. 511-15: a) The first paragraph is replaced by the following provisions: "Withdrawal of authorisation sha…
Under the provisions of the second paragraph of article 260, the number of jurors appearing on the annual lists drawn up within the jurisdiction of the assize courts listed below is set as follows:DEP…
The appointment by the director of the centre, who is head of department within the meaning of the aforementioned decree of 28 May 1982, of a prevention assistant and, where applicable, a prevention a…
Any transfer or auction carried out in disregard of the provisions of articles 815-14 and 815-15. An action for nullity is barred after five years. It may only be brought by those to whom the notifica…
During the inter-hospital transport mentioned in 2° of article R. 6123-15, the intervention team may, if the patient's condition allows, be made up of two people, including the doctor mentioned in art…
The provisions of articles L. 512-55 to L. 512-57 are applicable to the caisses de crédit mutuel of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle, governed by the local law of 1 May 1889, as amended, on cooperative…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
