Article R2621-1
…r absence," are deleted;2° In Article R. 2122-1, references to Articles L. 184-1, L. 511-11, L. 511-15, L. 511-16 and L. 511-19 to L. 511-21 of the French Construction and Housing Code are replaced by…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4191–4200 of 29800 articles for “Art. 15 mai 1990”
…r absence," are deleted;2° In Article R. 2122-1, references to Articles L. 184-1, L. 511-11, L. 511-15, L. 511-16 and L. 511-19 to L. 511-21 of the French Construction and Housing Code are replaced by…
…cept where these guarantees are granted under the financial contracts referred to in Article R. 214-15. Where the guarantees granted by a general-purpose investment fund are security interests, the de…
…or in part in the noise nuisance plan for Paris-Charles-de-Gaulle airport defined in article L. 571-15 of the Environment Code, and whose per capita fiscal potential is less than twice the average per…
…"in accordance with locally applicable legislation and regulations" are added; 5° In Article L. 733-15, the following paragraph is added: "Foreign nationals who have not complied with the prohibitions…
…ôtel de la région;2° Les dépenses relatives aux indemnités de fonction prévues aux articles L. 4135-15 to L. 4135-18 and the training costs for elected representatives referred to in Article L. 4135-1…
…n° 2016-1691 du 9 décembre 2016 L. 222-18 Resulting from Order no. 2016-301 of 14 March 2016 L. 242-15 Resulting from Order no. 2016-301 of 14 March 2016
…ho does not fall into the categories provided for in articles L. 423-1, L. 423-7, L. 423-14, L. 423-15, L. 423-21 and L. 423-22 or those giving entitlement to family reunification, and who has persona…
…abusive or dilatory, order a civil fine against the civil party, the amount of which may not exceed 15,000 euros.This decision may only be made at the end of a period of twenty days from the date of c…
…abusive or dilatory, order a civil fine against the civil party, the amount of which may not exceed 15,000 euros.This decision may only be made at the end of a period of twenty days from the date of c…
…tice of the profession of genetic counsellor is punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros. Natural persons are also liable to the following additional penalties: a) Display or d…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More