20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3001–3010 of 29800 articles for “Art. 15 mai 1990”
Any person shall be liable to one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros for any of the following offences: 1° (repealed)2° Maintaining in operation an establishment where one or more physical…
…6,100,000 per claim for compensation for personal injury;-for compensation for damage to property: 15,000 euros per claim.
The economic sectors defined in III of Article L. 441-15 are: 1° The motor industry sector listed under division 29 of section C of the French activity nomenclature; >The construction sector listed un…
…tegy to promote the principles of the contract of republican commitment mentioned in article L. 131-15-2 ; 3° A presentation of the federal performance project mentioned in article L. 131-15 for feder…
…within the meaning of Regulation (EU) No 600/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014, traded on trading platforms; 2° In commodity derivatives within the meaning of Regulati…
…ions of Articles 42 of Regulation (EU) No 600/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 are met. II.The AMF may suspend the marketing or sale of financial instruments, the unit…
…of the proposals it may adopt within the framework of articles LO 6461-12, LO 6461-14 and LO 6461-15.II. - On a proposal from the Executive Council, the Territorial Council may submit to a referendu…
…paragraphs of article R. 24-14 and if the condition set out in the first paragraph of Article R. 24-15 is always completed, without its total duration exceeding two years. When the person referred to…
…red for these consultations;2° The number of annual committee meetings provided for in Article L. 2315-27, which may not be less than six;3° The levels at which consultations are carried out and, wher…
…nt court as soon as the first information is given, pursuant to articles L. 234-1, L. 234-2, L. 251-15 and L. 612-3, to the chairman of the board of directors or supervisory board or to the manager.In…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
