Article L1233-57-15
The Social and Economic Committee is informed of formal takeover offers no later than eight days after receipt. The information communicated to it in this respect is deemed to be confidential under th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1541–1550 of 29800 articles for “Art. 15 mai 1990”
The Social and Economic Committee is informed of formal takeover offers no later than eight days after receipt. The information communicated to it in this respect is deemed to be confidential under th…
…321-1 of the Tourism Code. The deliberation takes effect within the timeframes set out in Article 1594 E.
The period referred to in the second paragraph of II of Article L. 2224-8 is set by the service regulations provided for in Article L. 2224-12. This period may not exceed six weeks from the date on wh…
…rations were carried out. The tax is established for each mining title issued in the commune of the main place of exploitation.This declaration shows, for each exploitation and for the whole year, the…
The sustainable development plan may be made compatible pursuant to article L. 300-6-1 of the town planning code. The provisions proposed to ensure the compatibility of the plan are subject to a joint…
…inimum period of eight years. The deliberation takes effect within the timeframe set out in article 1594 E.
The list of supporting documents for income and expenditure is prepared by the accounting officer and proposed by the president for approval by the minister responsible for the budget. In the event of…
…to in Article L. 214-144 may invest in specialised professional funds referred to in Article L. 214-154 or professional private equity funds referred to in Article L. 214-159 which have received autho…
A national of a Member State of the European Union or of a State party to the Agreement on the European Economic Area authorised to exercise the activity of sports agent in one of these States may ent…
Where it is found that people who have been declared eligible do not meet the conditions, the Prefect of the département may cancel all or part of the aid allocated for the hours worked during the per…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More